〔英〕Federal government of the United States

米国では政府には、立法機関、行政機関、司法機関が含まれる。

〔英〕United States Congress

二院制

• 上院 United States Senate
• 下院 United States House of Representatives

〔英〕Federal government of the United States

大統領制 ホワイトハウス

【処分実施主体】 〔→事業者〕
〔英〕United States Department of Energy
http://www.doe.gov

• エネルギー技術の研究・開発・実証、省エネルギー、原子力の平和利用と軍事利用、エネルギー生産と消費の規制、石油の価格設定と配分、エネルギー･データの中央収集・分析プログラムなどを担当している。エネルギー省は、エネルギー生産による悪影響を最小限に抑えるための基準を設定することによって、米国の環境を保護する役割を担っている。例えば同省では、エネルギー関連の汚染物質とそれが生物系に及ぼす影響の調査など、環境・衛生関連の研究を行っている。（米国には、独立機関の“環境保護庁”(EPA)があるが、環境省はない）
• 処分実施主体としての役割については事業者セクションを参照のこと。

〔英〕Blue Ribbon Commission on America’s Nuclear Future
http://www.brc.gov

• 米国の原子力の将来に関するブルーリボン委員会。エネルギー長官が2010年1月に設置。放射性廃棄物管理を含むバックエンド政策の代替案を検討し、2012年1月26日に最終報告書を取りまとめ、公表した。

• アイダホ国立研究所（INL） … Idaho National Laboratory
• ロスアラモス国立研究所（LANL）… Los Alamos National Laboratory
• ローレンス・バークレイ国立研究所（LBNL）… Lawrence Berkeley National Laboratory
• ローレンス・リバモア国立研究所（LLNL）… Lawrence Livermore National Laboratory
• オークリッジ国立研究所（ORNL）… Oak Ridge National Laboratory
• サンディア国立研究所（SNL）… Sandia National Laboratories

〔英〕Independent agencies of the United States government

Independent agencies of the United States federal government are those agencies that exist outside of the federal executive departments (those headed by a Cabinet secretary). More specifically, the term is used to describe agencies that, while constitutionally part of the executive branch, are independent of presidential control, usually because the president's power to dismiss the agency head or a member is limited.

• U.S. Environmental Protection Agency(EPA)
• U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC)

【規制機関】 U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC)
http://www.nrc.gov

• The U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) was created as an independent agency by Congress in 1974 to ensure the safe use of radioactive materials for beneficial civilian purposes while protecting people and the environment. The NRC regulates commercial nuclear power plants and other uses of nuclear materials, such as in nuclear medicine, through licensing, inspection and enforcement of its requirements.
• 1974年に米国議会により創設された独立機関。米国における原子力安全に関する監督業務（原子力規制）を担当する。

【諮問機関】 U.S. Nuclear Waste Review Board
http://www.nwtrb.gov

• The NWTRB is an independent agency of the U.S. Federal Government. Its sole purpose is to provide independent scientific and technical oversight of the Department of Energy's program for managing and disposing of high-level radioactive waste and spent nuclear fuel.

U.S. Environmental Protection Agency(EPA)
http://www.epa.gov

• Our Mission and What We Do (and What We Don't Do, For example Nuclear Waste)

• http://www.epa.gov/radiation/yucca/ … In the development of the planned Yucca Mountain repository, EPA’s single role is to set human health and environmental radiation protection standards. The repository will not be allowed to open unless it meets EPA’s requirements.

National Academy of Sciences (NAS)
http://www.nasonline.org/

• The National Academy of Sciences (NAS) is a private, non-profit society of distinguished scholars engaged in scientific and engineering research, dedicated to the furtherance of science and technology and to their use for the public good.
• 米国科学アカデミーとも呼ばれる。
• Since 1863, the nation's leaders have turned to the National Academy of Sciences for advice on the scientific and technological issues that frequently affect policy decisions. —«http://www.nasonline.org/about-nas/mission/»

【処分実施主体】〔英〕United States Department of Energy

• 1982年放射性廃棄物政策法において、高レベル放射性廃棄物の処分実施は連邦政府の責務とされており、エネルギー省の所管となっている。

http://www.ocrwm.doe.gov

ネバダ州 ナイ郡 とか…

以下、旧式のまとめ方 （これは、ページトップ右側の図で済ませる）

• ブルーリボン委員会 Blue Ribbon Commission on America’s Nuclear Future
  www.brc.gov

• 連邦エネルギー省（DOE）民間放射性廃棄物管理局（OCRWM）
  www.ocrwm.doe.gov/

• 原子力規制委員会（NRC）
  Nuclear Regulatory Commission
  www.nrc.gov

• 環境保護庁（EPA）
  Environmental Protection Agency
  www.epa.gov

  • 環境保護庁（EPA）ユッカマウンテン ホームページ

• アイダホ国立研究所（INL）
• ロスアラモス国立研究所（LANL）
• ローレンス・バークレイ国立研究所（LBNL）
• ローレンス・リバモア国立研究所（LLNL）
• オークリッジ国立研究所（ORNL）
• サンディア国立研究所（SNL）

• 放射性廃棄物技術審査委員会（NWTRB）
• 原子炉安全諮問委員会（ACRS）〔NRCの諮問機関〕