差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- wiki:syntax [2010/01/17 19:35] – 外部編集 127.0.0.1
+++ wiki:syntax [2011/12/13 19:56] (現在) – 外部編集 127.0.0.1
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====== Formatting Syntax ======
-[[doku>DokuWiki]] supports some simple markup language, which tries to make the datafiles to be as readable as possible. This page contains all possible syntax you may use when editing the pages. Simply have a look at the source of this page by pressing the //Edit this page// button at the top or bottom of the page. If you want to try something, just use the [[playground:playground|playground]] page. The simpler markup is easily accessible via [[doku>toolbar|quickbuttons]], too.
+<fs 120%>整形記法</fs> … ソースがどのようにHTMLでマークアップされるのか
-===== Basic Text Formatting =====
+文章の整形を行うには、シンプルなマークアップ記法を用います。
+[[doku>DokuWiki]] の記法は、ソース自体もできるだけ読みやすくなるよう考慮されています。
+画面の上部か下部にある //編集// ボタンをクリックすると、ページのソースを見ることができます。
+このページでは、編集にあたって利用できる記法をすべて説明します。
+ためしに編集をしてみたい場合には、 [[playground:playground|playground]] ページを使ってください。
+主な記法は、[[doku>toolbar|クイックボタン]] からも利用できます。
-DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts. Of course you can **__//''combine''//__** all these.
+  * [[doku>ja:syntax|公式サイトにある整形ルール解説ページ（日本語）]]
+  * [[http://www.dwug-jp.org/lib/exe/fetch.php?media=wiki:dokuwiki_syntax_cheat_sheet_ja_.pdf|DokuWiki日本語Forumにあるチートシート]]
-  DokuWiki supports **bold**, //italic//, __underlined__ and ''monospaced'' texts.
+===== セクション見出し =====
-  Of course you can **__//''combine''//__** all these.
-You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too.
+最大 5 つのレベルまでの見出しを使って、文章の構造化を行えます。
+つ以上の見出しを記述すると、目次が自動的に生成されます（画面の右上）。
-  You can use <sub>subscript</sub> and <sup>superscript</sup>, too.
+==== 第 3 見出し ====
+=== 第 4 見出し ===
+== 第 5 見出し ==
-You can mark something as <del>deleted</del> as well.
+  ==== 第 3 見出し ====
+  === 第 4 見出し ===
+  == 第 5 見出し ==
-  You can mark something as <del>deleted</del> as well.
-**Paragraphs** are created from blank lines. If you want to **force a newline** without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
-This is some text with some linebreaks\\ Note that the
+===== 段落 （普通の段落） =====
-two backslashes are only recognized at the end of a line\\
-or followed by\\ a whitespace \\this happens without it.
+**段落** (Paragraphs) と段落を区切るためには、ソースでは** 空行（改行だけの行）**を入れます。
+複数の連続空行があっても、段落と段落の間が大きくならず、言い換えると「見栄えに影響しません」。
+見かけ上は１段落であっても、ソースは複数行で記述されていることがあります。
+これを逆手にとって、ソースがわかりやすくなるように、適宜、空行をいれるほうが良いでしょう。
+段落内で**強制的に改行したい**場合には、バックスラッシュ（日本語環境では円記号￥）
+を 2 つ連ねた後に空白文字（半角スペース）を置くか改行します。
+この段落は改行\\ を含んでいます。2 連バックスラッシュが
+改行として処理されるのは、空白文字が続く\\ か行の最後\\
+にある場合だけで、\\それ以外はそのまま表示されます。
+  この段落は改行\\ を含んでいます。2 連バックスラッシュが
+  改行として処理されるのは、空白文字が続く\\ か行の最後\\
+  にある場合だけで、\\それ以外はそのまま表示されます。
+===== リスト （箇条書き段落）=====
+Also take a look at the [[doku>faq:lists|FAQ on list items]].
+リスト（番号付き・番号無し）を利用できます。行頭にスペースを 2 つ連ねた後に、''*'' （番号無し）または ''-'' （番号付き）を記述します。
+  * リストです
+  * 2番目の要素です
+    * 入れ子にもできます
+  * 次の要素です
+  - 番号付きリストです
+  - 次の要素です
+    - 入れ子にするにはインデントを深くします
+  - 以上です
+<code>
+  * リストです
+  * 2番目の要素です
+    * 入れ子にもできます
+  * 次の要素です
+  - 番号付きリストです
+  - 次の要素です
+    - 入れ子にするにはインデントを深くします
+  - 以上です
+</code>
+===== 文字装飾 =====
+  - **太字** , **bold**
+  - //斜体// ,　//italic//  （日本語の文字は、フォントにより斜体になりません。）
+  - __下線__ , __underlined__
+  - 等幅文字 , ''monospaced'' （普通の文では、ほとんど使いません。）
+  - これらの **__//''組み合わせ''//__**
+  - <sub>下付き</sub> , <sub>subscript</sub>
+  - <sup>上付き</sup> , <sup>superscript</sup>
+  - <del>取り消し線</del> , <del>deleted</del>
+<code>
+  - **太字** , **bold**
+  - //斜体// ,　//italic//  （日本語の文字は、フォントにより斜体になりません。）
+  - __下線__ , __underlined__
+  - 等幅文字 , ''monospaced'' （普通の文では、ほとんど使いません。）
+  - これらの **__//''組み合わせ''//__**
+  - <sub>下付き</sub> , <sub>subscript</sub>
+  - <sup>上付き</sup> , <sup>superscript</sup>
+  - <del>取り消し線</del> , <del>deleted</del>
+</code>
+===== 脚注 (Footnotes) =====
+脚注 ((これが脚注です)) には、2連の丸カッコを用います。2連の丸カッコの前後に、半角スペースが必要です。
+  脚注 ((これが脚注です)) には、2 連の丸カッコを用います。
-  This is some text with some linebreaks\\ Note that the
-  two backslashes are only recognized at the end of a line\\
-  or followed by\\ a whitespace \\this happens without it.
-You should use forced newlines only if really needed.
 ===== Links =====
@@ 行 100: / 行 179: @@
 The whole [[#images_and_other_files|image]] and [[#links|link]] syntax is supported (including image resizing, internal and external images and URLs and interwiki links).
-===== Footnotes =====
-You can add footnotes ((This is a footnote)) by using double parentheses.
-  You can add footnotes ((This is a footnote)) by using double parentheses.
-===== Sectioning =====
-You can use up to five different levels of headlines to structure your content. If you have more than three headlines, a table of contents is generated automatically -- this can be disabled by including the string ''<nowiki>~~NOTOC~~</nowiki>'' in the document.
-==== Headline Level 3 ====
-=== Headline Level 4 ===
-== Headline Level 5 ==
-  ==== Headline Level 3 ====
-  === Headline Level 4 ===
-  == Headline Level 5 ==
-By using four or more dashes, you can make a horizontal line:
-----
 ===== Images and Other Files =====
@@ 行 162: / 行 220: @@
 For linking an image to another page see [[#Image Links]] above.
-===== Lists =====
-Dokuwiki supports ordered and unordered lists. To create a list item, indent your text by two spaces and use a ''*'' for unordered lists or a ''-'' for ordered ones.
-  * This is a list
-  * The second item
-    * You may have different levels
-  * Another item
-  - The same list but ordered
-  - Another item
-    - Just use indention for deeper levels
-  - That's it
-<code>
-  * This is a list
-  * The second item
-    * You may have different levels
-  * Another item
-  - The same list but ordered
-  - Another item
-    - Just use indention for deeper levels
-  - That's it
-</code>
-Also take a look at the [[doku>faq:lists|FAQ on list items]].
 ===== Text Conversions =====